I haven't really messed with a rooftop unit but have dealt with alot of automotive style units? Do they run on the same basic principal, a motor driven compressor, expansion valve and a condenser and evaporator?
If so i dont see why you couldn't run a separate engine driven compressor and some...