OK, since it is an Allison my only suggestion is to do an oil sample. Personally I would use
JG Lubricant Services. The owner of that business was an engineer for Alison and has lots of experience with them. He also wrote the specifications used by Allison.